倒裝句文言文知識大總結（文言文倒裝句四大類型詳解）

文言文翻譯中，倒裝句應該進行語序的調整，否則就語義難通。最典型的是賓語前置句，如“句讀之不知，惑之不解，或師焉，或否焉”,如果翻譯時不把語序調整為“不知句讀，不解惑”,那么就很難理解。了解和掌握常見的文言文倒裝句是非常必要的。

一、賓語前置句。

【例1】忌不自信。(《鄒忌諷齊王納諫》“信”是動詞，它的賓語是“自”。否定句中代詞作賓語要前置，翻譯時就必須對這一順序進行調整。譯為：鄒忌不相信自己(比徐公美麗)。

二、定語后置句。

【例2村中少年好事者。(《促織》)此句中“少年”是中心詞，“好事”是作它的定語，翻譯時應該將中心詞的位置調到后面，即譯為：村中一個喜歡多事的少年。

三、介賓后置句。

【例3】既而得其尸于井，因而化怒為悲，搶呼欲絕。(《促織》)其中“得其尸于井”就是典型的介賓后置句。“于井”是一個介詞賓語結構，它本來應該放在“得其尸”的前面作狀語，但在文言中卻后置了，翻譯時必須調整過來，將“于井”提到“得其尸”的前面。譯為：后來在井里找到他的尸體，于是(兩人)怒氣立刻化為悲痛，呼天喊地，悲痛欲絕。

四、主謂倒裝句。

【例4甚矣，汝之不惠。(《愚公移山》)此句的主語是“汝之不惠”,謂語是“甚矣”,由于謂語放在了主語的前面，翻譯時必須將謂語放到主語的后面。可譯為：你的愚蠢也太厲害了。(“甚”作“太厲害”講，放在了主語“愚孟”的后面，這句也可以靈活調整為“你太不聰明了”)

請翻譯下列句子。

1.其李將軍之謂也？

2.齊人賢者多附焉。

3.安在公子能急人之困也？

4.當此之時，平原君不敢自比于人

以上就是小編為大家準備的4種文言文倒裝句類型，加上一道練習題，相信聰明的小伙伴做完一定可以提高或者鞏固自己的成績吧！預祝大家高考順利，掌握文言文倒裝句四大類型：高考不再怕丟分！